Κατάμεστη ήταν η αίθουσα του Δημαρχείου Κηφισιάς το Σάββατο 2 Φεβρουαρίου 2019, από κόσμο που ανταποκρίθηκε στο κάλεσμα της Επιτροπής Αγώνα Κηφισιάς και παρακολούθησε τη μουσικοθεατρική παράσταση με τίτλο "Λαέ μη σφίξεις άλλο το ζωνάρι". Η αίθουσα είχε γεμίσει από νωρίς, και παρά το γεγονός ότι προστέθηκαν και καθίσματα από το θερινό "αίθριο" σε κάθε σημείο της, αρκετοί την παρακολούθησαν όρθιοι ή αναγκάστηκαν να φύγουν κάποια στιγμή.
Στους θεατές μοιράστηκε χρονολόγιο με βασικά στοιχεία της βιογραφίας και της εργογραφίας του Ιάκωβου Καμπανέλλη. Δείτε επίσης την πρόσκληση για την εκδήλωση καθώς και τη σχετική ενημερωτική αφίσα.
Στους θεατές μοιράστηκε χρονολόγιο με βασικά στοιχεία της βιογραφίας και της εργογραφίας του Ιάκωβου Καμπανέλλη. Δείτε επίσης την πρόσκληση για την εκδήλωση καθώς και τη σχετική ενημερωτική αφίσα.
Η παράσταση, συλλογική παραγωγή της Επιτροπής Αγώνα και στηριγμένη αποκλειστικά στην εθελοντική συμμετοχή φίλων της, ήταν βασισμένη στο έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη. Ήταν, σύμφωνα και με την πρόσκληση για την εκδήλωση, "μια ζωντανή πολιτική συνομιλία ανάμεσα στην Ιστορία και το λόγο του μεγάλου Έλληνα θεατρικού συγγραφέα, από τις μέρες του Β' παγκοσμίου πολέμου μέχρι την εξέγερση του Πολυτεχνείου".
Στην εκδήλωση παραβρέθηκε ο δήμαρχος Κηφισιάς Γιώργος Θωμάκος, και οι δημοτικοί σύμβουλοι Γιάννης Τσαγκάρης και Γιώργος Σκορδίλης. Ας μας συγχωρέσουν όσοι άλλοι δεν είδαμε και έτσι δεν αναφέρονται εδώ...
Στην εκδήλωση παραβρέθηκε ο δήμαρχος Κηφισιάς Γιώργος Θωμάκος, και οι δημοτικοί σύμβουλοι Γιάννης Τσαγκάρης και Γιώργος Σκορδίλης. Ας μας συγχωρέσουν όσοι άλλοι δεν είδαμε και έτσι δεν αναφέρονται εδώ...
Εισαγωγή - ομιλίες
Η εκδήλωση ξεκίνησε με εισαγωγή από τη Θέμιδα Αμάλλου, μέλους της Επιτροπής Αγώνα, που εξήγησε γιατί η Επιτροπή επέλεξε να συνομιλήσει με το έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη: "Όχι μόνο γιατί είναι ο μεγαλύτερος Έλληνας θεατρικός συγγραφέας, αλλά γιατί είναι κυρίως αυτός που ταυτίζεται με το λαό, γι' αυτό και όταν αναφέρεται σ' αυτόν, ο λόγος του είναι ολοζώντανος".
Στη συνέχεια πήρε το λόγο ο αναπληρωτής καθηγητής λογοτεχνίας του ΑΠΘ Βασίλης Αλεξίου, που μίλησε για τον Ι. Καμπανέλλη με μια διαπίστωση και 4 παρατηρήσεις:
Τη διαπίστωση ότι ο Ι. Καμπανέλλης είναι ο μεγαλύτερος δραματουργός της νεώτερης Ελλάδας. Και οι παρατηρήσεις:
- Το εντυπωσιακό εύρος και ευρωστία του έργου του, καθώς και ο βαθύτατα διαλεκτικός χαρακτήρας του, ιδίως ανάμεσα στην αναγκαιότητα και την ελευθερία.
- Ο βαθύς δημόσιος και διαλεκτικός χαρακτήρας του έργου του, και ως εκ τούτου και ο βαθύτατα λαϊκός του χαρακτήρας.
- Το ότι το έργο του διατηρεί ατόφια την ιδιοφωνία του, επικοινωνώντας ταυτόχρονα με ένα δημιουργικότατο τρόπο με ένα πλήθος άλλων φωνών, από τους αρχαίους τραγικούς μέχρι τον Ίψεν, τον Τσέχοφ, το Λόρκα, τον Πιραντέλο, το αμερικανικό θέατρο και την comedia del arte. Είναι βαθύτατα Ελληνικό, και αυτό το κάνει οικουμενικό και παγκόσμιο.
- Αν αναζητήσει κάποιος τη βαθύτερη αλήθεια αυτού του τόπου, θα την βρει κυρίως στη μεταπολεμική Ελληνική λογοτεχνία, στο έργο του Καμπανέλλη και των συνοδοιπόρων του.
Ακολούθως, διαβάστηκε χαιρετισμός της Κατερίνας Καμπανέλλη, κόρης του Ιάκωβου Καμπανέλλη, που όπως ανέφερε στο χαιρετισμό της, λόγοι προσωπικοί δεν της επέτρεψαν να παρευρεθεί στην εκδήλωση. Αφού ευχαρίστησε όσους δούλεψαν για την παράσταση, είπε μεταξύ άλλων: Η εκδήλωση "θα είναι ενδιαφέρουσα και συγκινητική, κι αυτό επειδή τιμηθεί το έργο του πατέρα μου και θα ακουστούν τραγούδια του, από ανθρώπους που ζουν τον αγώνα και το μόχθο καθημερινά. Ο πατέρας μου ύμνησε και στήριξε αυτό τον αγώνα και το μόχθο, μέσα από το έργο του αλλά και τους δικούς του αγώνες."
Το χαιρετισμό διάβασε ο σκηνοθέτης της παράστασης Γιάννης Μοναστηρόπουλος:
Δυστυχώς, ο δαίμων της τεχνολογίας δεν μας επέτρεψε να μαγνητοσκοπήσουμε την υπόλοιπη εκδήλωση. Ενδεχομένως θα μας δοθεί και άλλη ευκαιρία γι' αυτό, περισσότερα όμως αργότερα. Προς το παρόν δημοσιεύουμε παρακάτω το περιεχόμενο της παράστασης, φωτογραφίες και ερασιτεχνικά βίντεο που τράβηξαν θεατές από το κινητό τους. Αν έχετε κι εσείς, σας παρακαλούμε να μας τα στείλετε στο email της Επιτροπής (ολόκληρα ή με link), ώστε να τα δημοσιεύσουμε εδώ.
Η Παράσταση
Μέρος Πρώτο: Από
τη μάχη του Στάλινγκραντ στην απελευθέρωση. Το χρονικό του Μαουτχάουζεν.
- Αφήγηση και φωτογραφίες για τα γεγονότα της περιόδου
- Αποσπάσματα από το «Μαουτχάουζεν» του Ι. Καμπανέλλη
- Τραγούδια σε ζωντανή εκτέλεση, από την «Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν», σε μουσική Μίκη Θεοδωράκη και στίχους Ιάκωβου Καμπανέλλη:
- Άσμα ασμάτων
- Αντώνης
- Όταν τελειώσει ο πόλεμος
- Ανέκδοτο κείμενο του Ι. Καμπανέλλη για το φασισμό
Μέρος Δεύτερο: Από
τη Βάρκιζα στο κίνημα του 1-1-4
- Αφήγηση και φωτογραφίες για τα γεγονότα της περιόδου
- Βίντεο με αποσπάσματα από:
- Ντοκιμαντέρ του Ολιβιέ Ζισουά για τη Μακρόνησο
- Τη «Στέλλα» των Μιχάλη Κακογιάννη και Ι. Καμπανέλλη
- Τραγούδια σε ζωντανή εκτέλεση:
- Σαν απόκληρος γυρίζω, του Βασίλη Τσιτσάνη
- Στην ποταμιά σωπαίνει το κανόνι, των Μάνου Χατζιδάκι και Ι. Καμπανέλλη
Μέρος Τρίτο: Δεκαετία
του ’60 – χουντικό πραξικόπημα
- Αφήγηση και φωτογραφίες για τα γεγονότα της περιόδου
- Απόσπασμα από το έργο «Εχθρός Λαός»
- Θεατρικά και δρώμενα:
- από τη «Γειτονιά των Αγγέλων», απόσπασμα από την 1η πράξη
- από «Το Μεγάλο μας Τσίρκο», απόσπασμα από το «Η 3η Σεπτεμβρίου»
- από «Το Μεγάλο μας Τσίρκο», απόσπασμα από τα «Επινίκια»
- Τραγούδια σε ζωντανή εκτέλεση:
από τη «Γειτονιά
των Αγγέλων», των Μίκη Θεοδωράκη και Ι. Καμπανέλλη:
o
Οι χαρταετοί
o
Στρώσε το στρώμα σου για δυο
o
Δόξα τω Θεώ
Από την Πολιτεία
Α’, των Μίκη Θεοδωράκη και Τάσου Λειβαδίτη:
o
Δραπετσώνα
o
Βρέχει στη Φτωχογειτονιά
Από το Μεγάλο μας
Τσίρκο, των Σταύρου Ξαρχάκου και Ι. Καμπανέλλη:
o
Φίλοι κι αδέρφια
o
Φινάλε
Επίσης τα
τραγούδια:
o
Στο περιγιάλι το κρυφό, των Μίκη Θεοδωράκη και
Γιώργου Σεφέρη
o
Bella
ciao, Ιταλικό αντιστασιακό τραγούδι
- Βίντεο:
o
Από την κηδεία του Σωτήρη Πέτρουλα
o
Με το τραγούδι «ο αδελφός τον αδελφό», των Μίκη
Θεοδωράκη και Ι. Καμπανέλλη, σε ερμηνεία από τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου και τη
Τζένη Καρέζη
o
Από την κηδεία του Γιώργου Σεφέρη
o
Χρονολόγιο της Ελληνικής Ιστορίας από την κατοχή
μέχρι σήμερα, παραγωγή της Επιτροπής Αγώνα
Η παράσταση έκλεισε με δρώμενο επί σκηνής από τα «Επινίκια», το τραγούδι «Λαέ μη σφίξεις άλλο το
ζωνάρι» από το φινάλε του Μεγάλου μας Τσίρκου παιγμένο ζωντανά από όλους τους
μουσικούς της εκδήλωσης, βίντεο στην
οθόνη με χρονολόγιο της Ελληνικής ιστορίας από την κατοχή μέχρι σήμερα, και
όλο το θίασο επί σκηνής.
Τα σχόλια για την εκδήλωση ήταν από θετικά έως ενθουσιώδη: Όλοι έμειναν εντυπωσιασμένοι από την ποιότητά της, για 2η φορά μετά την "Τέχνη της Αντίστασης", τη δουλειά και το μεράκι των νεαρών συντελεστών που ήταν εμφανή, την αρτιότητα της παρουσίασης, και την ιστορική και καλλιτεχνική τεκμηρίωση. Πολλοί μας είπαν ότι έμαθαν πράγματα για τον Ιάκωβο Καμπανέλλη αλλά και για πτυχές της νεώτερης Ελληνικής ιστορίας που τους ήταν άγνωστα, άλλοι ήταν εμφανώς συγκινημένοι με το περιεχόμενο της εκδήλωσης και το λόγο του Ι. Καμπανέλλη, συγγενείς και φίλοι ήταν περήφανοι για τα παιδιά που έφεραν σε πέρας μια τέτοια προσπάθεια, άλλοι έφυγαν σιγοτραγουδώντας, όλοι με ανεβασμένο το φρόνημα. Κάποιοι μας προέτρεψαν να ανεβάσουμε την παράσταση και αλλού...
Οι Συντελεστές
Η παραγωγή ήταν αποτέλεσμα σκληρής και συλλογικής εθελοντικής δουλειάς από πάρα πολλούς, χωρίς τους οποίους δεν θα ήταν δυνατό ένα τέτοιο αποτέλεσμα. Οι επί σκηνής συντελεστές ήταν:
Η Σκηνοθεσία ήταν του
Η Σκηνοθεσία ήταν του
Γιάννη Μοναστηρόπουλου
Μουσική έπαιξαν οι:
Μάριος Πάλλας: Πιάνο - τραγούδι
Νίκος Καραμπιμπέρης: Μπουζούκι
Λένα Γολεμάτη: Κιθάρα - τραγούδι
Χάρης Σακαλής: Κιθάρα
Έλλη Συρουχίδου: Κρουστά
Αναστασία Καλλιγέρη: Τραγούδι
Φοίβος Αδριανός: Μπουζούκι - τραγούδι
Στα θεατρικά και τα δρώμενα έπαιξαν οι:
Η Γειτονιά των Αγγέλων:
Ειρήνη Θεοδωράκη
Ιάσων Παπαποστόλου
Αλεξία Καλαντζή
Χρυσάνθη Κοσμά
Φαίδων Κορακιανίτης
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Η 3η Σεπτεμβρίου (Ιερά Συμμαχία)
Αλεξία Καλαντζή
Ελένη Σολωμάκου
Φαίδων Κορακιανίτης
Χρυσάνθη Κοσμά
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Τα επινίκια
Αλεξία Καλαντζή
Φοίβος Αδριανός
Αφήγηση:
Αλεξία Καλαντζή
Γιάννης Κωνσταντίνου
Ρούλα Καννιμά
Φωτογραφίες
Οι παρακάτω φωτογραφίες είναι του φίλου φωτογράφου Ανδρόνικου Χατζηκωστή, τον οποίο ευχαριστούμε θερμά:
Ο σκηνοθέτης της παράστασης Γιάννης Μοναστηρόπουλος, διαβάζει το χαιρετισμό της Κατερίνας Καμπανέλλη |
Οι Αφηγητές |
Οι μουσικοί |
Δρώμενο στο "Άσμα ασμάτων" των Θεοδωράκη - Καμπανέλλη |
Θεατρικό από την "Γειτονιά των Αγγέλων" |
Θεατρικό από την "Γειτονιά των Αγγέλων" |
Θεατρικό από την "Γειτονιά των Αγγέλων" |
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Η 3η Σεπτεμβρίου (Ιερά Συμμαχία) |
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Η 3η Σεπτεμβρίου (Ιερά Συμμαχία) |
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Φινάλε |
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Φινάλε |
Το μεγάλο μας Τσίρκο - Φινάλε |
Όλος ο θίασος επί σκηνής |
Βίντεο
Ο δαίμων της τεχνολογίας δεν μας επέτρεψε να μαγνητοσκοπήσουμε την εκδήλωση εκτός από τις εισαγωγικές ομιλίες. Ωστόσο, δημοσιεύουμε παρακάτω ερασιτεχνικά βίντεο που γυρίστηκαν από κινητό, και παραχωρήθηκαν ευγενικά για δημοσίευση στη Επιτροπή μας:
Σαν απόκληρος γυρίζω, στίχοι και μουσική Βασίλη Τσιτσάνη
Χαρταετοί, μουσική Μ. Θεοδωράκη, από τη "Γειτονιά των Αγγέλων"
Θεατρικό από τη "Γειτονιά των Αγγέλων", απόσπασμα από την 1η πράξη
Δραπετσώνα, από την Πολιτεία Α’, των Μίκη Θεοδωράκη και Τάσου Λειβαδίτη
Βρέχει στη Φτωχογειτονιά, από την Πολιτεία Α’, των Μίκη Θεοδωράκη και Τάσου Λειβαδίτη
Bella Ciao, Ιταλικό αντιστασιακό τραγούδι
Στο περιγιάλι το κρυφό, a cappella χωρίς όργανα, αλλά μαζί με το κοινό, των Μίκη Θεοδωράκη και Γιώργου Σεφέρη
Δρώμενο ("Επινίκια") από "Το μεγάλο μας Τσίρκο", με το τραγούδι «Λαέ μη σφίξεις άλλο το ζωνάρι» από το φινάλε του Μεγάλου μας Τσίρκου
Μπράβο, σύντροφοι και συντρόφισσες, μου΄ρχεται να δακρύσω, συγνώμη η (μικρο)ξενιτιά και η αδικία (που πάθαμε οι αναπληρωτές από την "πρώτη φορά αριστερά") μ΄έχουν κάνει ευσυγκίνητο. Μπράβο σου Θέμιδα, μπράβο τση νεολαία, που΄ρχεται σιγά - σιγά στο προσκήνιο και παίρνει τη σκυτάλη. Μπράβο σ΄ούλους, συντελεστές και θεατές, γιατί καμιά παράσταση δε γίνεται από μόνη τση. Μπράβο στο μπουζουκάκι, φτωχό κομπολογάκι μου, μπράβο τσοι νιοί συντρόφοι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΔυό παρατηρήσεις, για τσοι οποίες σίγουρα δεν φταίει κανείς σας:
Πρώτο θα΄ταν πολιό καλύτερα να βρίσκουνταν κανένας χώρος κοντά σε λαϊκή γειτονιά. Ας πούμε ακόμη και τα γραφεία του συλλόγου τσι εργατικές ή στο ΚΑΠΗ τσι Ερυθραίας, κι ας ήσουσταν πλιο στριμωγμένοι.
Δεύτερο, το ακροατήριο, σύντροφοι, αντανακλά την κατάσταση τσι Αριστεράς μας, μεγάλες ηλικίες, μεσαία κοινωνικά στρώματα. Φταίει η θεματολογία, που ιστορικά είναι πολύ μακρυά από τα βιώματα της σύγχρονης νεολαίας; Φταίει ότι το υποκείμενο της ιστορικής Αριστεράς έχει γεράσει και έχει ανέβει κοινωνικά; Πάντως πρέπει να προσέξουμε πολύ τη νεολαία γιατί ο φασισμός καραδοκεί και εκμεταλλεύεται τα κενά μας.
Και πάλι μπράβο σας!
Μπράβο σε όλους τους συντελεστές! Στις ερμηνείες στα θεατρικά που κάποιες ήταν συγκλονιστικές, στους μουσικούς που έπαιξαν και τραγούδησαν πολύ δύσκολα τραγούδια και μουσικές, στο σκηνοθέτη που σκηνοθέτησε μια παράσταση με τα όλα της, στους κειμενογράφους και τη σχετική φωτογραφική τεκμηρίωση που ήταν διαφωτιστικά και σε πολλά σημεία αποκαλυπτικά, στους αφηγητές. Ο πολιτισμός φαίνεται ότι ακόμα "μιλάει" στη λαϊκή ψυχή αλλά και σε όλους τους ακόμα σκεπτόμενους, ενώ μεγάλοι δημιουργοί σαν τον Ι. Καμπανέλλη εμπνέουν τους νέους όσο και τους παλιότερους. Η ξεφτίλα της εποχής μας (τουλάχιστον σε ότι κυριαρχεί, γιατί υπάρχει πάντα και η αντίσταση), και η ασπόνδυλη ιδιοτέλεια, γίνεται πιο κραυγαλέα συγκρινόμενη με τη μεγάλη τέχνη.
ΑπάντησηΔιαγραφήΣυνεχίστε έτσι, θα έχετε τη στήριξη αυτών που έχουν σημασία, και αυτοί δεν είναι λίγοι...